[28 03 2011] @KEVINRA MENCIONA A RAIN EN VARIOS DE SUS TWITTERS

24 Mar 2011

@KEVINRA감기 걸려서 콧물찔찔 흘리고있는데 정지훈님이 레몬 넣은 물 마시고 자기 이름 열번 부르고자면 무조건 낳을거라는데 한번 해볼까 심하게 고민중이다 어쨌든 비느님이니깐~

Cuando me resfrié con moquita, RAIN me enseñó como quitarme el frío de encima diciendo, “Bebe agua con limón y pronuncia mi nombre diez veces,y te pondrás mejor, no hay duda de ello.”

Estoy pensando seriamente probar ese método. En cualquier caso, ya que es el Dios de la LLuvia, probaré~

8 Mar 2011 http://twitpic.com/47fz79

@KEVINRA 월드스타님과 똑같은 바지착용기념샷. 누가 친구아니랄까봐

Yo me hice esta foto para celebrar el día especial que llevé los mismos pantalones que Mr. Wolrd Star Rain había llevado a sus espectáculos. ¿Quién dice que yo no soy su amigo?

14 Feb 2011

@KEVINRA<@29RAIN 정지훈군이 쪼꼬렛 못받았다고 투정을 부리네요 풍요속빈곤이라는게 요런건가봐요 난 받았는데 부럽지ㅎ 정지훈팬 여러분 분발하셔요 ㅋ

Ji Hoon (Rain) utilizó sus encantos infantiles para quejarse de que no ha recibido ninguna caja de bombones (en el Día de San Valentín). Esto representa precisamente lo que es la pobreza en medio de la abundancia. Ya he recibido un regalo especial. Estoy seguro de que me envidian ㅎ todos sus fans! Por favor hagan mayores esfuerzos ㅋ

31 Dec 2010 http://twitpic.com/3lp4as

@KEVINRA 새해첫날을 콘서트와함께 이제는 둘이 합쳐서 60살 ㅋㅋ 뒷풀이는 항상 코기코기 ㅎㅎ 해피뉴이어!

El día de Año Nuevo, estuvimos en el concierto. Cuando contamos los años que sumamos entre los dos... nos dimos cuenta de que sumamos 60. ㅋ ㅋ Como de costumbre, nos fuimos a cenar al restaurante "Gogi Gogi" (Meat) después del concierto. ㅎ ㅎ Feliz Año Nuevo!

Source :@kevinra

Re-up by ratoka / English translation by rain bird,